Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/94100
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor | Barker, Bligh | - |
dc.contributor | Crocker, Sydney | - |
dc.coverage.spatial | Hernani - Gipuzkoa | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:17:51Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:17:51Z | - |
dc.date.issued | 1839 | - |
dc.identifier | S19_000279 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/94100 | - |
dc.description | Descripción de los autores: ¿El mercado o plaza de Hernani, durante una diversión habitual de los campesinos y los soldados; es la sokamuturra, un toro atado y hostigado, entre los gritos y el clamor de la gente. A falta de plazas de toros... se contentan con evitar el ataque del animal provocado mediante relojes, chaquetas y demás que agitan ante él...¿ | es |
dc.description | Egileen deskripzioa: "Hernaniko azoka edo plaza, baserritar eta soldaduen ohiko dibertimendu batean, sokamuturra: sokaz lotutako zezena jazarria, herritarren oihu-algaren artean. Zezenketatako plazarik ezean... akuilatutako animaliaren erasoaldia zapuztearekin pozik daude, erlojuak, jakak eta beste haizatuz...". | eu |
dc.description | Description by the authors: The market place or plaza at Hernani during one of those frequent recreations of the peasantry and the soldiery, when a bull with a long tether is bai[]d amid the clamours of the populace. In the absence of the regular arena for bull fights...They are content thus to show their skill in foiling the onset of the goaded animal, receiving it upon their clocks, jackets... | en |
dc.description | Description par les auteurs : Le marché ou la place d¿Hernani, pendant ce qui représente l¿un des amusements habituels des paysans et des soldats ; la sokamuturra, un taureau attaché et harcelé, au milieu des cris et des clameurs de la foule : A défaut du sable des arènes¿ on se contente d¿éviter l¿attaque de l¿animal que l¿on provoque en lui agitant sous le museau montres, vestes et autres¿ | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 27 x 37 cm en h. de 36 x 54 cm ; col | es |
dc.format.extent | Grabatua, 27 x 37 cm-koa, 36 x 54 cm-ko orrian; kol. | eu |
dc.format.extent | 1 27 x 37 cm engraving on a 36 x 54 cm page; col | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 27 x 37 cm en h. de 36 x 54 cm ; coll. | fr |
dc.publisher | Published by T. Mclean, 26 Haymarket, London | es |
dc.publisher | Published by T. Mclean, 26 Haymarket, London | eu |
dc.publisher | Published by T. Mclean, 26 Haymarket, London | en |
dc.publisher | Published by T. Mclean, 26 Haymarket, London | fr |
dc.relation.ispartof | Sketches from the basque provinces of Spain, illustrative of the character and costume of the basques and the scenery of the northern provinces | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | es |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | eu |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | en |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000279&codigo=279 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=000279&codigo=279 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=000279&codigo=279 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=000279&codigo=279 | fr |
dc.subject | Arte y Arquitectura-Plazas | es |
dc.subject | Ocio-Fiestas | es |
dc.subject | Paisaje urbano-Pueblos | es |
dc.subject | Artea eta Arkitektura-Plazak | eu |
dc.subject | Aisia-Jaiak | eu |
dc.subject | Hiri paisaia-Herriak | eu |
dc.subject | Art and Architecture-Squares | en |
dc.subject | Leisure-Festivals | en |
dc.subject | Urban landscape-Villages | en |
dc.subject | Art et Architecture-Places | fr |
dc.subject | Loisirs-Fêtes | fr |
dc.subject | Paysage urbain-Villages | fr |
dc.title | Hernani | es |
dc.title | Hernani | eu |
dc.title | Hernani | en |
dc.title | Hernani | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/000279.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=000279&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.