Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/93956Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.coverage.spatial | Arga - Nafarroa | - |
| dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:18:32Z | - |
| dc.date.available | 2016-12-21T14:18:32Z | - |
| dc.date.issued | 1845 | - |
| dc.identifier | S19_000538 | - |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/93956 | - |
| dc.description | "...del día 1º de mayo las Columnas de León vadeaban agua al pecho el río Arga [...] defendido por todas las fuerzas y baterías enemigas [carlistas] [...] los bravos de León no tardaron en coronar los puntos más culminantes [...]. Esta victoria tan señalada valió al Mariscal de Campo d. Diego León el titulo de Conde de Belaskoain ..." | es |
| dc.description | "...Maiatzaren 1ean Leonen zutabeek Arga ibaia zeharkatu zuten, ura bular alderaino zutela, etsaiaren (karlisten) indar eta bateria guztien defentsaren aurrean. Leonen soldadu ausartek berehala hartu zituzten leku garaienak. Garaipen garrantzitsu honek Belaskoaingo konde titulua eman zion don Diego Leon zelaiko mariskalari..." | eu |
| dc.description | "...on the 1st of May Leoñs columñs waded at chest-height across the river Arga [...] defended by all the enemy forces and batteries [carlists] [...] Leoñs bold men took little time in reaching the highest peaks [...]. This signal triumph earned Field Marshall Diego Leon the title of Count of Belascoain ..." | en |
| dc.description | "...du 1º mai les colonnes de Leon passaient à gué, l¿eau à la poitrine, le rio Arga [...] défendu par toutes les forces et batteries ennemies [carlistes] [...] les braves de Leon ne tardèrent pas à couronner les points les plus culminants [...]. Cette victoire tant signalée valut au maréchal de camp Diego Leon le titre de comte de Belascoain ..." | fr |
| dc.format | Image/JPEG | - |
| dc.format.extent | 1 grabado de 7 x 10 cm en h. de 26 x 18 cm | es |
| dc.format.extent | Grabatua, 7 x 10 cm-koa, 26 x 18 cm-ko orrian. | eu |
| dc.format.extent | 1 7 x 10 cm engraving on a 26 x 18 cm page | en |
| dc.format.extent | 1 gravure de 7 x 10 cm en h. de 26 x 18 cm | fr |
| dc.publisher | Imprenta del Panorama Español, plazuela de Santa Catalina de los Donados, Madrid | es |
| dc.publisher | Imprenta del Panorama Español, plazuela de Santa Catalina de los Donados, Madrid | eu |
| dc.publisher | Imprenta del Panorama Español, plazuela de Santa Catalina de los Donados, Madrid | en |
| dc.publisher | Imprenta del Panorama Español, plazuela de Santa Catalina de los Donados, Madrid | fr |
| dc.relation.ispartof | Panorama español, cronica contemporanea. Obra pintoresca [...] destinada a esponer todos los acontecimientos politicos desde octubre de 1832 hasta nuestros dias; con los retratos de los personajes que han figurado durante la revolucion [...] y las principales acciones y escaramuzas de la Guerra Civil... | - |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
| dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | es |
| dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | eu |
| dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | en |
| dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | fr |
| dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000538&codigo=538 | es |
| dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=000538&codigo=538 | eu |
| dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=000538&codigo=538 | en |
| dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=000538&codigo=538 | fr |
| dc.subject | Historia-Guerras-Guerra Carlista I (1833-1840) | es |
| dc.subject | Oficios-Militares | es |
| dc.subject | León, Diego - Conde de Belascoain | es |
| dc.subject | Historia-Gerrak-I. Karlistaldia (1833-1840) | eu |
| dc.subject | Lanbideak-Militarrak | eu |
| dc.subject | León, Diego - Conde de Belascoain | eu |
| dc.subject | History-Wars-1st Carlist War (1833-1840) | en |
| dc.subject | Trades-Soldiers | en |
| dc.subject | León, Diego - Conde de Belascoain | en |
| dc.subject | Histoire-Guerres-Première Guerre carliste (1833-1840) | fr |
| dc.subject | Métiers-Militaires | fr |
| dc.subject | León, Diego - Conde de Belascoain | fr |
| dc.title | [Tropas liberales vadeando el río Arga] | es |
| dc.title | [Tropa liberalak Arga ibaia ibitik igarotzen] | eu |
| dc.title | [Liberal troops wading across the river Arga] | en |
| dc.title | [Troupes libérales franchissant à gué le rio Arga] | fr |
| dc.type | Image - GRABADO | es |
| dc.type | Image - GRABATUA | eu |
| dc.type | Image - ENGRAVING | en |
| dc.type | Image - GRAVURE | fr |
| ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
| ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/000538.jpg | - |
| ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
| ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
| ESE.type | TEXT | - |
| izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=000538&fondo=apil&contenido=meta | - |
| izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
| izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
| izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
| izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
| Appears in Collections: | Prints XIX century album | |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.