Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/93931
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.coverage.spatial | Allo - Nafarroa | - |
dc.coverage.spatial | Merindad de Estella-Lizarra - Nafarroa | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:18:28Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:18:28Z | - |
dc.date.issued | 1845 | - |
dc.identifier | S19_000513 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/93931 | - |
dc.description | "Con la División de la Ribera se dirigió el Brigadier Ulibarri [...] desde la villa de Lerin a la de Allo, ocupada constantemente por los carlistas, [...] cuando avisados los habitantes [...] abandonaron sus casas, llevándose los ancianos y niños, y todas las alhajas y ropas que tenían, y que pudieron cargar en las caballerías que había en la población" | es |
dc.description | "Ulibarri brigadierra, Erriberako Dibisioarekin [...] Leringo herritik Alloraino joan zen, hau uneoro baitzegoen karlisten mendean, [...] bertako biztanleak jakinaren gainean jarri zituztenean [...] etxeak utzi zituzten, eta adinekoak eta haurrak eraman, herrian zeuden zamarietan kargatu ahal izan zituzten bitxi eta arropa guztiekin baterá | eu |
dc.description | "With the la Ribera division, Brigadier Ulibarri [...] went from Lerin to Allo, constantly occupied by the Carlists, [...] when its residents were warned of this [...] they left their homes, taking the elderly and children, and all the jewelry and clothes they had, that they could load on the horses that they had in the village" | en |
dc.description | "Avec la division de la Ribera le Brigadier Ulibarri quitta [...] la localité de Lerin pour se diriger vers Allo, occupée constamment par les carlistes, [...]. Les habitants en ayant été prévenus [...] abandonnèrent leurs logis, emmenant vieux et enfants, ainsi que tous les bijoux et vêtements qu¿ils possédaient et pouvaient charger sur les montures dans le village" | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 7 x 10 cm en h. de 26 x 18 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 7 x 10 cm-koa, 26 x 18 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 7 x 10 cm engraving on a 26 x 18 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 7 x 10 cm en h. de 26 x 18 cm | fr |
dc.publisher | Imprenta del Panorama Español, plazuela de Santa Catalina de los Donados, Madrid | es |
dc.publisher | Imprenta del Panorama Español, plazuela de Santa Catalina de los Donados, Madrid | eu |
dc.publisher | Imprenta del Panorama Español, plazuela de Santa Catalina de los Donados, Madrid | en |
dc.publisher | Imprenta del Panorama Español, plazuela de Santa Catalina de los Donados, Madrid | fr |
dc.relation.ispartof | Panorama español, cronica contemporanea. Obra pintoresca [...] destinada a esponer todos los acontecimientos politicos desde octubre de 1832 hasta nuestros dias; con los retratos de los personajes que han figurado durante la revolucion [...] y las principales acciones y escaramuzas de la Guerra Civil... | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | es |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | eu |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | en |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000513&codigo=513 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=000513&codigo=513 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=000513&codigo=513 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=000513&codigo=513 | fr |
dc.subject | Historia-Guerras-Guerra Carlista I (1833-1840) | es |
dc.subject | Oficios-Campesinos | es |
dc.subject | Historia-Gerrak-I. Karlistaldia (1833-1840) | eu |
dc.subject | Lanbideak-Nekazariak | eu |
dc.subject | History-Wars-1st Carlist War (1833-1840) | en |
dc.subject | Trades-Peasants | en |
dc.subject | Histoire-Guerres-Première Guerre carliste (1833-1840) | fr |
dc.subject | Métiers-Paysans | fr |
dc.title | [Habitantes de Allo abandonan el pueblo ante la llegada de las tropas cristinas] | es |
dc.title | Alloko biztanleak herritik irteten, soldadu kristinatarrak heltzear direla | eu |
dc.title | [Residents of Allo abandon the village before the arrival of the Queeñs troops, the] | en |
dc.title | [Habitants d¿Allo abandonnent le village avant l¿arrivée des troupes christines] | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/000513.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=000513&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.