1. Digital Repository of the Provincial Council of Gipuzkoa
  2. dokuMETA
  3. Posters, drawings and prints
  4. Prints XIX century album

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10690/93641
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributorLambla, Julio-
dc.coverage.spatialUrretxu - Gipuzkoa-
dc.date.accessioned2016-12-21T14:19:43Z-
dc.date.available2016-12-21T14:19:43Z-
dc.date.issued1846-
dc.identifierS19_000996-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10690/93641-
dc.descriptionAutografiado. "A la derecha del referido Urola esta Zumarraga y a la izquierda Urretxu y el río entre las dos villas corre asaz mansamente [...]. [sus] habitantes de proverbial robustez y bien configurados [...] son muy aficionados a las diversiones [...] como son el juego de pelota, la lucha, el juego de barra, el baile provincial [...] el juego llamado de los palos..."es
dc.descriptionAutografiatua. "Aipatutako Urolatik eskuinera Zumarraga dago, eta ezkerrera Urretxu, eta erreka oso astiro igarotzen da hiribildu bion artean [...]. Bertako biztanleak, sendotasun ezagunekoak eta ongi itxuratuak [...] oso dibertsio zaleak dira [...], tartean baitira pilota jokoa, borroka, barra-jokoa, dantza probintziala [...] makila-jokoa esaten diotena..."eu
dc.descriptionAutographed. " Zumarraga is on the right of the aforementioned Urola and Villarreal is to its left and the river between the two towns flows rather gently [...]. [Its] proverbially sturdy, well proportioned inhabitants [...] are very keen on entertainment [...] such as the game of pelota, wrestling, the bar game, provincial dancing [...] the game called the stick game..."en
dc.descriptionAutographié. "A droite dudit rio Urola se trouve Zumarraga et à gauche Villarreal, les eaux qui coulent entre les deux villes sont assez calmes [...]. [leurs] habitants connus pour leur constitution robuste et bien faite [...] sont très amateurs de diversions [...] comme le jeu de pelote, la lutte, le jeu de barres, la danse provinciale [...] le jeu des bâtons..."fr
dc.formatImage/JPEG-
dc.format.extent1 grabado de 13 x 19 cm en h. de 21 x 28 cmes
dc.format.extentGrabatua, 13 x 19 cm-koa, 21 x 28 cm-ko orrian.eu
dc.format.extent1 13 x 19 cm engraving on a 21 x 28 cm pageen
dc.format.extent1 gravure de 13 x 19 cm en h. de 21 x 28 cmfr
dc.publisherImprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbaoes
dc.publisherImprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbaoeu
dc.publisherImprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbaoen
dc.publisherImprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbaofr
dc.relation.ispartofRevista pintoresca de las Provincias Bascongadas-
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/-
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaes
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaeu
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaen
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneafr
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000996&codigo=996es
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=000996&codigo=996eu
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=000996&codigo=996en
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=000996&codigo=996fr
dc.subjectArte y Arquitectura-Edificios civileses
dc.subjectComunicaciones-Medios transporte-Carroses
dc.subjectOficios-Curases
dc.subjectPaisaje urbano-Puebloses
dc.subjectArtea eta Arkitektura-Eraikin zibilakeu
dc.subjectKomunikabideak-Garraiobideak-Gurdiakeu
dc.subjectLanbideak-Apaizakeu
dc.subjectHiri paisaia-Herriakeu
dc.subjectArt and Architecture-Civil buildingsen
dc.subjectCommunications-Means of transport-Carriagesen
dc.subjectTrades-Priestsen
dc.subjectUrban landscape-Villagesen
dc.subjectArt et Architecture-Edifices civilsfr
dc.subjectCommunications-Moyens de transport-Chariotfr
dc.subjectMétiers-Curésfr
dc.subjectPaysage urbain-Villagesfr
dc.titleUrretxu : Gipuzkoaes
dc.titleUrretxu, Gipuzkoaeu
dc.titleVillareal : Guipuzcoaen
dc.titleVillareal : Guipuzcoafr
dc.typeImage - GRABADOes
dc.typeImage - GRABATUAeu
dc.typeImage - ENGRAVINGen
dc.typeImage - GRAVUREfr
ESE.dataProviderDiputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia-
ESE.objecthttp://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/000996.jpg-
ESE.providerDiputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia-
ESE.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es-
ESE.typeTEXT-
izfe.visorhttps://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=000996&fondo=apil&contenido=meta-
izfe.coleccionCarteles, dibujos y grabadoses
izfe.coleccionKartelak, marrazkiak eta grabatuakeu
izfe.coleccionPosters, drawings and printsen
izfe.coleccionAffiches, dessins et estampesfr
Appears in Collections:Prints XIX century album

Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.