Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/93638Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor | Lambla, Julio | - |
| dc.coverage.spatial | Mundaka - Bizkaia | - |
| dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:19:43Z | - |
| dc.date.available | 2016-12-21T14:19:43Z | - |
| dc.date.issued | 1846 | - |
| dc.identifier | S19_000993 | - |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/93638 | - |
| dc.description | Autografiado. "Mundaka no tiene más población reunida que la de una calle tirada, por la que pasa el camino real [...]: el resto de la población habita en los caseríos [...]. Los mundaquenses son muy laboriosos, y a los que a la agricultura se dedican arrancan [...] trigo, maíz, castaña y chacolí [...]. Son notables también los que salen a la mar, para la pesca...". Ver además, original del Untzi M. | es |
| dc.description | Autografiatua. "Mundakak ez du errege-bidea igarotzen den kale luze batekoa beste biztanleriarik bilduta [...]: beste biztanleak baserrietan bizi dira [...]. Mundakarrak oso langileak dira, eta nekazaritzan aritzen direnek [...] garia, artoa, gaztaina eta txakolina [...] ateratzen dute. Itsasora arrantzara ateratzen direnak ere asko dira...". Ikusi, halaber, Untzi Museoaren originala. | eu |
| dc.description | Autographed. "Mundaca has its population concentrated in a stretch of a single street, that the highway passes through [...]: the rest of the population lives in farmhouses [...]. The people of Mundaca are very hard-working, and those who work in agriculture grow [...] wheat, maize, chestnuts and chacoli [...]. Those who go out to sea to fish are also remarkable...". See also, the original in the Naval Museum. | en |
| dc.description | Autographié. "Mundaca n¿a pour tout village uni que celui qui forme une rue droite, par laquelle passe le chemin royal [...] : le reste de la population habite dans les caserios [...]. Les habitants de Mundaka sont gens de labeur, qui se consacrent à l¿agriculture, arrachent [...] blé, maïs, châtaigne et chacoli [...]. Notables sont aussi ceux qui vont en mer, pour la pêche...". Voir, de plus, original du musée Untzi. | fr |
| dc.format | Image/JPEG | - |
| dc.format.extent | 1 grabado de 13 x 20 cm en h. de 21 x 28 cm | es |
| dc.format.extent | Grabatua, 13 x 20 cm-koa, 21 x 28 cm-ko orrian. | eu |
| dc.format.extent | 1 13 x 20 cm engraving on a 21 x 28 cm page | en |
| dc.format.extent | 1 gravure de 13 x 20 cm en h. de 21 x 28 cm | fr |
| dc.publisher | Imprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbao | es |
| dc.publisher | Imprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbao | eu |
| dc.publisher | Imprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbao | en |
| dc.publisher | Imprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbao | fr |
| dc.relation.ispartof | Revista pintoresca de las Provincias Bascongadas | - |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
| dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | es |
| dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | eu |
| dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | en |
| dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | fr |
| dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000993&codigo=993 | es |
| dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=000993&codigo=993 | eu |
| dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=000993&codigo=993 | en |
| dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=000993&codigo=993 | fr |
| dc.subject | Arte y Arquitectura-Edificios religiosos-Iglesias | es |
| dc.subject | Comunicaciones-Medios transporte-Embarcaciones-Veleros | es |
| dc.subject | Paisaje natural-Costas | es |
| dc.subject | Artea eta Arkitektura-Eraikin erlijiosoak-Elizak | eu |
| dc.subject | Komunikabideak-Garraiobideak-Ontziak-Belaontziak | eu |
| dc.subject | Natura paisaia-Itsasertza | eu |
| dc.subject | Art and Architecture-Religious buildings-Churches | en |
| dc.subject | Communications-Means of transport-Vessels-Sailing boats | en |
| dc.subject | Natural landscape-Coasts | en |
| dc.subject | Communications-Moyens de transport-Embarcations-Bateaux à voile | fr |
| dc.subject | Paysage naturel-Côtes | fr |
| dc.subject | Art et Architecture-Edifices religieux-Eglises | fr |
| dc.title | Mundaka : Bizkaia | es |
| dc.title | Mundaka, Bizkaia | eu |
| dc.title | Mundaca: Vizcaya | en |
| dc.title | Mundaca : Biscaye | fr |
| dc.type | Image - GRABADO | es |
| dc.type | Image - GRABATUA | eu |
| dc.type | Image - ENGRAVING | en |
| dc.type | Image - GRAVURE | fr |
| ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
| ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/000993.jpg | - |
| ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
| ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
| ESE.type | TEXT | - |
| izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=000993&fondo=apil&contenido=meta | - |
| izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
| izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
| izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
| izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
| Appears in Collections: | Prints XIX century album | |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.