Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/93621
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor | Lambla, Julio | - |
dc.coverage.spatial | Orduña - Bizkaia | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:19:40Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:19:40Z | - |
dc.date.issued | 1846 | - |
dc.identifier | S19_000976 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/93621 | - |
dc.description | Autografiado. "El rey Alonso [...] reedifico la ciudad actual dentro del ámbito que comprenden sus murallas dándola el Fuero de Vitoria y concedióla otras varias franquicias. Una de ellas fue la obligación impuesta de pasar por Orduña a todos los trajineros que desde la Rioja, Álava y Castilla, se dirigiesen para Bizkaia so pena de perder las mercaderías y prender a los desobedientes" | es |
dc.description | Autografiatua. "Alonso erregeak [...] egungo hiria berreraiki zuen, harresiek hartzen duten eremuaren barnean, Gasteizko Forua emanez eta beste hainbat frankiziaz ere hornituz. Horietako bat Errioxatik, Arabatik edo Gaztelatik Bizkairantz zihoazen garraiolari guztiak Urduñatik igarotzeko obligazioa zen, merkantziak galtzeko eta agindua betetzen ez zutenak atxilotzeko zigorraren peañ. | eu |
dc.description | Autographed. "King Alonso [...] rebuilt the current town inside the area enclosed by its city walls and granted it the Charter of Vitoria and provided it with several other franchises. One of these was the obligation imposed on all the muleteers that made their way from la Rioja, Alava and Castile to Vizcaya to pass through Orduña, under penalty of losing their merchandise and seizing those who didñt obey" | en |
dc.description | Autographié. "Le roi Alonso [...] rebâtit la ville actuelle dans les limites de l¿espace se trouvant compris dans ses murailles en lui donnant le Fuero de Vitoria et lui octroyant diverses autres franchises. L¿une fut l¿obligation de passer par Orduña à tous les rouliers qui de Rioja, d¿Alava et de Castille, se rendaient en Biscaye sous peine de perdre les marchandises et de jeter les contrevenants dans une geôle" | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 13 x 19 cm en h. de 21 x 28 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 13 x 19 cm-koa, 21 x 28 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 13 x 19 cm engraving on a 21 x 28 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 13 x 19 cm en h. de 21 x 28 cm | fr |
dc.publisher | Imprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbao | es |
dc.publisher | Imprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbao | eu |
dc.publisher | Imprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbao | en |
dc.publisher | Imprenta y libreria de Adolfo Depont, Bilbao | fr |
dc.relation.ispartof | Revista pintoresca de las Provincias Bascongadas | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | es |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | eu |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | en |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000976&codigo=976 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=000976&codigo=976 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=000976&codigo=976 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=000976&codigo=976 | fr |
dc.subject | Comunicaciones-Vías-Caminos | es |
dc.subject | Paisaje urbano-Pueblos | es |
dc.subject | Komunikabideak-Bideak-Kaminoak | eu |
dc.subject | Hiri paisaia-Herriak | eu |
dc.subject | Communications-Routes-Paths | en |
dc.subject | Urban landscape-Villages | en |
dc.subject | Communications-Voies-Chemins | fr |
dc.subject | Paysage urbain-Villages | fr |
dc.title | Orduña : Bizkaia | es |
dc.title | Urduña, Bizkaia | eu |
dc.title | Orduña : Vizcaya | en |
dc.title | Orduña : Biscaye | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/000976.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=000976&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.