Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/92346
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor | Pirala, Angel | - |
dc.contributor.other | Paez | - |
dc.coverage.spatial | Hondarribia - Gipuzkoa | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:23:03Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:23:03Z | - |
dc.date.issued | 1895 | - |
dc.identifier | S19_002408 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/92346 | - |
dc.description | Consultar además, segundo ejemplar disponible en el fondo del Koldo Mitxelena (sig. 2764). Autografiado. "...se divisa a la izquierda, en las alturas del Jaizkibel, la afilada torre del santuario de Nuestra Señora de Guadalupe [...], levantado en el mismo sitio de la aparición de la Virgen, reconstruido el que hoy se ve en 1639 y mejorada su arquitectura con aumentos y obras modernas". | es |
dc.description | Kontsultatu, gainera, Koldo Mitxelenaren funtsean eskuragarri dagoen bigarren alea (sig.: 2764). Autografiatua. "...ezkerrean, Jaizkibelgo gainetan, Guadalupeko Andre Mariaren santutegiko dorre zorrotza ikusten da [...], Ama Birjina agertu zen leku berean altxatu zuten, eta gaur egun ikusten duguna 1639an berreraiki eta arkitekturaz hobetu zuten, hainbat atal erantsita eta obra modernoak egindá. | eu |
dc.description | Also consult a second copy available in the Koldo Mitxelena collection (sig. 2764). Autographed. "...to the left you can make out, on the heights of Jaizquibel, the pointed tower of the shrine to Our Lady of Guadalupe [...], built on the same spot where the Virgin appeared. The one you can see today was rebuilt in 1639 and its structure was imporoved with modern extensions and building work". | en |
dc.description | Consulter, en outre, second exemplaire disponible dans le fonds du Koldo Mitxelena (sig. 2764). Autographié. "... on aperçoit sur la gauche, sur les hauteurs du Jaizquivel, la tour effilée du sanctuaire de Notre-Dame de Guadalupe [...], levé sur le site précis de l¿apparition de la Vierge, celui que l¿on voit à ce jour reconstruit en 1639 ; son architecture améliorée par des ajouts et des constructions modernes". | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 6 x 10 cm en h. de 9 x 15 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 6 x 10 cm-koa, 9 x 15 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 6 x 10 cm engraving on a 9 x 15 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 6 x 10 cm en h. de 9 x 15 cm | fr |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | es |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | eu |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | en |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | fr |
dc.relation.ispartof | Santuarios guipuzcoanos | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | es |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | eu |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | en |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002408&codigo=2408 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002408&codigo=2408 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002408&codigo=2408 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002408&codigo=2408 | fr |
dc.subject | Arte y Arquitectura-Edificios religiosos-Ermitas | es |
dc.subject | Artea eta Arkitektura-Eraikin erlijiosoak-Ermitak | eu |
dc.subject | Art and Architecture-Religious buildings-Chapels | en |
dc.subject | Art et Architecture-Edifices religieux-Ermitages | fr |
dc.title | [Ermita de Guadalupe] | es |
dc.title | [Guadalupeko ermita] | eu |
dc.title | [Guadalupe chapel] | en |
dc.title | [Chapelle de Guadalupe] | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002408.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002408&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.