Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/92152
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor | Comba, Juan | - |
dc.contributor.other | Rico | - |
dc.coverage.spatial | Hendaia - Laburdi | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:23:24Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:23:24Z | - |
dc.date.issued | 1883 | - |
dc.identifier | S19_002577 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/92152 | - |
dc.description | Edición correspondiente al 22 de septiembre de 1883. Autografiado. Ilustra "Viaje de S.M. el Rey a Austria y Alemania". (Dibujo del natural). "Hendaia era el punto designado en el itinerario para la separación de SS.MM. que habían hecho juntos [el viaje]. a la una y media se verificó la afectuosa despedida y separación de SS.MM., subiendo el Rey al tren express de París..." | es |
dc.description | 1883ko irailaren 22ko edizioa. Autografiatua. "Viaje de S.M. el Rey á Austria y Alemania" [Erregeren bidaia Austria eta Alemaniara] lana ilustratzen du. (Naturaletik eginiko marrazkia). ¿Hendaia zen ibilbidean zehaztutako tokia, bidaia elkarrekin egin zuten Errege eta Erregina banantzeko. Eguerdiko ordu bat eta erdietan izan zen agur txerazkoa eta errege-erreginen banantzea; ondoren Errege Parisko espresora igo zen...¿ | eu |
dc.description | 22nd of September 1883 edition. Autographed. It illustrates "The journey of H.M. the King to Austria and Germany". (Drawing from life). "Hendaye was the spot that had been fixed in his itinerary for the separation of Their Majesties who had made [the journey] together. At half past one Their Majesties said goodbye warmly and separated, and the King boarded the express train to Paris..." | en |
dc.description | Edition correspondant au 22 septembre 1883. Autographié. Illustre "Viaje de S.M. el Rey á Austria y Alemania" [Voyage de SM. Le Roi en Autriche et en Allemagne]. (Dessin d¿après nature). "Hendaye était l¿endroit tout désigné sur l¿itinéraire pour la prise de congé entre Leurs Majestés, le Roi et la Reine, qui avaient fait [le voyage] de concert. A une heure et demie eut lieu l¿affectueuse prise de congé et la séparation de Leurs Majestés, le roi montant dans le train express pour Paris..." | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 22 x 23 cm en h. de 40 x 28 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 22 x 23 cm-koa, 40 x 28 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 22 x 23 cm engraving on a 40 x 28 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 22 x 23 cm en h. de 40 x 28 cm | fr |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | es |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | eu |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | en |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | fr |
dc.relation.ispartof | Ilustración española y americana, la : museo universal : periódico de ciencias, artes, literatura, industria y conocimientos útiles | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | es |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | eu |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | en |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002577&codigo=2577 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002577&codigo=2577 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002577&codigo=2577 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002577&codigo=2577 | fr |
dc.subject | Comunicaciones-Medios transporte-Ferrocarriles | es |
dc.subject | Ocio-Indumentaria | es |
dc.subject | Alfonso XII | es |
dc.subject | Habsburgo-Lorena, Maria Cristina | es |
dc.subject | Komunikabideak-Garraiobideak-Trenak | eu |
dc.subject | Aisia-Jantziak | eu |
dc.subject | Alfonso XII | eu |
dc.subject | Habsburgo-Lorena, Maria Cristina | eu |
dc.subject | Communications-Means of transport-Railways | en |
dc.subject | Leisure-Clothing | en |
dc.subject | Alfonso XII | en |
dc.subject | Habsburgo-Lorena, Maria Cristina | en |
dc.subject | Communications-Moyens de transport-Chemins de fer | fr |
dc.subject | Loisirs-Tenue vestimentaire | fr |
dc.subject | Alfonso XII | fr |
dc.subject | Habsburgo-Lorena, Maria Cristina | fr |
dc.title | Hendaia (Francia) : S.M. el Rey despidiéndose de su augusta esposa en la estación del ferro-carril, el dia 5 del corriente | es |
dc.title | Hendaia (Frantzia): Errege bere emazteari agur eginez tren geltokian, hil honen 5ean | eu |
dc.title | Hendaye (France) : H.M. the King says goodbye to his august wife at the railway station, on the 5th of this month | en |
dc.title | Hendaye (France) : S.M. le Roi prend congé de son auguste épouse dans la gare de chemin de fer, le 5 courant | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002577.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002577&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.