1. Digital Repository of the Provincial Council of Gipuzkoa
  2. dokuMETA
  3. Posters, drawings and prints
  4. Prints XIX century album

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10690/91891
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributorCampuzano, Tomás-
dc.contributor.otherRico-
dc.coverage.spatialGetaria - Gipuzkoa-
dc.date.accessioned2016-12-21T14:23:38Z-
dc.date.available2016-12-21T14:23:38Z-
dc.date.issued1888-
dc.identifierS19_002683-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10690/91891-
dc.descriptionEdición correspondiente al 8 de diciembre de 1888. Autografiado. (Dibujo del natural). "A fines de Octubre último, terminadas las regatas de Bilbao, los remeros de Pasai San Pedro, vencedores, retaron a los de Bermeo y otros que tomaron parte en ellas [...], aceptáronle en absoluto los valientes de Ondarroa". La regata se disputó según las bases estipuladas en Donostia el 29 de octubre de 1888.es
dc.description1888ko abenduaren 8ko edizioa. Autografiatua. (Naturaletik eginiko marrazkia). "Joan den urriaren amaieran, Bilboko estropadak amaiturik, Pasai San Pedroko arraunlariek erronka bota zieten Bermeokoei eta lehian parte hartutako beste batzuei [...], eta Ondarroako ausartek eutsi egin zioteñ. Estropada 1888ko urriaren 29an Donostian finkatutako oinarrien arabera egin zuten.eu
dc.description8th of December 1888 edition. Autographed. (Drawing from life). "At the end of this October, once the Bilbao regattas were over, the winning rowers from Pasajes San Pedro challenged the team from Bermeo and others to take part in them [...], and the brave rowers from Ondarroa totally accepted this". The race took place according to stipulated conditions in Donostia on the 29th of October 1888.en
dc.descriptionEdition correspondant au 8 décembre 1888. Autographié. (Dessin d¿après nature). "A la fin octobre, au terme des régates de Bilbao, les rameurs de Pasajes San Pedro, vainqueurs, lancèrent un défi à ceux de Bermeo et autres qui prirent part à ces régates [...],le vaillant équipage d¿Ondarroa le releva sans condition". La régate se disputa suivant les clauses stipulées à Saint-Sébastien, le 29 octobre 1888.fr
dc.formatImage/JPEG-
dc.format.extent1 grabado de 18 x 24 cm en h. de 40 x 28 cmes
dc.format.extentGrabatua, 18 x 24 cm-koa, 40 x 28 cm-ko orrian.eu
dc.format.extent1 18 x 24 cm engraving on a 40 x 28 cm pageen
dc.format.extent1 gravure de 18 x 24 cm en h. de 40 x 28 cmfr
dc.publisherEstablecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrides
dc.publisherEstablecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrideu
dc.publisherEstablecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madriden
dc.publisherEstablecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madridfr
dc.relation.ispartofIlustración española y americana, la : museo universal : periódico de ciencias, artes, literatura, industria y conocimientos útiles-
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/-
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaes
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaeu
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaen
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneafr
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002683&codigo=2683es
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002683&codigo=2683eu
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002683&codigo=2683en
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002683&codigo=2683fr
dc.subjectComunicaciones-Medios transporte-Embarcaciones-Trainerases
dc.subjectComunicaciones-Medios transporte-Embarcaciones-Vaporeses
dc.subjectOcio-Juegoses
dc.subjectKomunikabideak-Garraiobideak-Ontziak-Traineruakeu
dc.subjectKomunikabideak-Garraiobideak-Ontziak-Baporeakeu
dc.subjectAisia-Jolasakeu
dc.subjectCommunications-Means of transport-Vessels-Fishing boats with oarsen
dc.subjectCommunications-Means of transport-Vessels-Steamshipsen
dc.subjectLeisure-Gamesen
dc.subjectCommunications-Moyens de transport-Embarcations-Trainièresfr
dc.subjectCommunications-Moyens de transport-Embarcations-Bateaux à vapeurfr
dc.subjectLoisirs-Jeuxfr
dc.titleRegatas de Getaria, las : salida de las traineras de Ondarroa y Pasajes de San Pedroes
dc.titleGetariako estropadak: Ondarroako eta Pasai San Pedroko traineruak abiatzeneu
dc.titleRegatta in Guetaria: the boats from Ondarroa and Pasajes de San Pedro set offen
dc.titleRégates de Guetaria, les : départ des trainières d¿Ondarroa et Pasajes de San Pedrofr
dc.typeImage - GRABADOes
dc.typeImage - GRABATUAeu
dc.typeImage - ENGRAVINGen
dc.typeImage - GRAVUREfr
ESE.dataProviderDiputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia-
ESE.objecthttp://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002683.jpg-
ESE.providerDiputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia-
ESE.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es-
ESE.typeTEXT-
izfe.visorhttps://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002683&fondo=apil&contenido=meta-
izfe.coleccionCarteles, dibujos y grabadoses
izfe.coleccionKartelak, marrazkiak eta grabatuakeu
izfe.coleccionPosters, drawings and printsen
izfe.coleccionAffiches, dessins et estampesfr
Appears in Collections:Prints XIX century album

Show simple item record


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.