Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/91814
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor | Comba, Juan | - |
dc.contributor.other | Rico | - |
dc.coverage.spatial | Donostia-S.Sebastian - Gipuzkoa | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:23:27Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:23:27Z | - |
dc.date.issued | 1886 | - |
dc.identifier | S19_002606 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/91814 | - |
dc.description | Edición correspondiente al 8 de septiembre de 1886. Hoja autografiada. "Hacia las 11 de la noche del 28...esperaban los orfeonistas de la ciudad, la Comisión general de organización de los festejos, y un gentío inmenso; numerosos cohetes surcaban el espacio; y luces de bengala iluminaban la bahía...". Esperaban la llegada del orfeón de Bilbao que ganó el premio de honor en el concurso de su clase. | es |
dc.description | 1886ko irailaren 8ko edizioa. Orri autografiatua. "Hilaren 28ko gaueko 11k aldean...hiriko orfeoi-kideak, festak antolatzeko batzordea eta jende pila itzela ziren zain; suziri ugarik zeharkatzen zuten zerua; eta bengala-argiek badia argitzen zuten...". Bere mailakoen lehiaketan ohorezko saria irabazi zuen Bilboko orfeoia iritsi zain zeuden. | eu |
dc.description | 8th of September 1886 edition. Autographed page. "Towards 11 óclock at night on the 28th...the choral societies of the town, the general organising committee of the festivities, and a huge crowd were waiting; numerous fireworks flew through the air; and flares lit up the bay...". They were waiting for the arrival of the Bilbao choral society who won the honorary prize in their category of the competition. | en |
dc.description | Edition correspondant au 8 septembre 1886. Feuille autographiée. "Le 28, vers 11 heures du soir... tout le monde attendait, les orphéonistes de la ville, le comité d¿organisation des fêtes, et une foule immense; de nombreuses fusées sillonnaient l¿espace; et des feux de bengale illuminaient la baie...". Tout ce monde attendait la venue de l¿orphéon de Bilbao qui gagna le prix d¿honneur dans le concours de sa catégorie. | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 13 x 10 cm en h. de 56 x 40 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 13 x 10 cm-koa, 56 x 40 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 13 x 10 cm engraving on a 56 x 40 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 13 x 10 cm en h. de 56 x 40 cm | fr |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | es |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | eu |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | en |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | fr |
dc.relation.ispartof | Ilustración española y americana, la : museo universal : periódico de ciencias, artes, literatura, industria y conocimientos útiles | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | es |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | eu |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | en |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002606&codigo=2606 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002606&codigo=2606 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002606&codigo=2606 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002606&codigo=2606 | fr |
dc.subject | Comunicaciones-Medios transporte-Embarcaciones | es |
dc.subject | Ocio-Fiestas | es |
dc.subject | Komunikabideak-Garraiobideak-Ontziak | eu |
dc.subject | Aisia-Jaiak | eu |
dc.subject | Communications-Means of transport-Vessels | en |
dc.subject | Leisure-Festivals | en |
dc.subject | Communications-Moyens de transport-Embarcations | fr |
dc.subject | Loisirs-Fêtes | fr |
dc.title | Fiestas en San Sebastián, las : gran concurso internacional de orfeones, charangas y músicas, celebrado en los días 29 y 30 de agosto último : llegada del orfeón de Bilbao | es |
dc.title | Donostiako festak: nazioarteko orfeoi, txaranga eta musika lehiaketa handia, joan den abuztuaren 29 eta 30ean egina: Bilboko orfeoia iristen | eu |
dc.title | Fiesta in San Sebastian: major international choral society, brass band and music competition, held on the 29th and 30th of August this year: arrival of the Bilbao choral society | en |
dc.title | Fêtes à Saint Sébastien, les : grand concours internacional d¿orphéons, fanfares et musiques, organisé les 29 et 30 août derniers : arrivée de l¿orphéon de Bilbao | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002606.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002606&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.