Preview | Issue Date | Title | Author(s) |
| 1881 | Esaera zarrak = (Refranes viejos) / Agustín Iturriaga. | Iturriaga, Agustin, (1778-1851) |
| 1881 | Fragmentos y versiones de Calderón. Décima = Amarduna / [versión euskara] Claudio de Otaegui. | Calderón de la Barca, Pedro, (1600-1681); Otaegui, Claudio de, (1836-1890), (traductor) |
| 1889 | Uriarte euskerazalearen eriotzan / José Ignazio Arana-koa = En la muerte del bascófilo Uriarte / José Ignacio de Arana. | Arana, José Ignacio de, (1838-1896) |
| 1892 | Jesús Santesteban. | - |
| 1905 | Recuerdos donostiarras. Comparsa de los calderero-turcos por la tertulia de la juventud de San Sebastián el lunes del carnaval de 1828. | - |
| 1880 | Las nubes = Odeiak / Guillermo de Humboldt ; versión castellana por Jaime Clark ; C. de Otaegui... euskaratua. | Humboldt, Wilhelm, Freiherr von, (1767-1835); Otaegui, Claudio de, (1836-1890), (traductor); Clark, Jaime, (traductor) |
| 1884 | La inocencia-la virtud = Errueza-birtutea / [José Selgas y Carrasco ; (itzultzailea), Karmelo Echegaray-koak]. | Selgas Carrasco, José de, (1822-1882); Echegaray, Carmelo de, (1865-1925), (traductor) |
| 1884 | Tú y yo = Zu eta ni / [José Selgas ; (traducción bascongada), Claudio Otaegi-koa]. | Selgas Carrasco, José de, (1822-1882); Otaegui, Claudio de, (1836-1890), (traductor) |
| 1884 | La infancia = Aurtasuna / José Selgas ; [traducción bascongada], Claudio de Otaegui. | Selgas Carrasco, José de, (1822-1882); Otaegui, Claudio de, (1836-1890), (traductor) |
| 1884 | La virtud = Birtutea / [J. Selgas ; versión euskara, K. Echegaray-koak]. | Selgas Carrasco, José de, (1822-1882); Echegaray, Carmelo de, (1865-1925), (traductor) |